“We must take appropriate steps to mitigate the effects of the coronavirus pandemic on this important constitutional process.”