TALLAHASSEE, FL—The U.S. Supreme Court has rejected casino operators' bid to break up a gaming compact between Florida and the…