The bipartisan bill would leverage research by the U.S. and Israel to treat post-traumatic stress disorder (PTSD).